top of page

หาโค

In Search of the Bull 

ชายหนุ่มกำลังเดินตามหาอะไรอย่าง ท่ามกลางป่าเขา  เป็นภาพเปรียบเทียบ แทนชีวิตทั่วๆ ไป ที่เกิดมาแล้ว ใช้ชีวิต...

เจอรอยเท้า

Discovery of the Footprints 

เขาเห็นร่องรอยของสิ่งที่กำลังตามหาแล้ว เปรียบเหมือนคนที่ตั้งคำถามกับตนเอง...

ไล่จับโค

Perceiving the Bull

เขาตามรอยไป พบสิ่งที่เขาตามหาคือโค เขาอาศัยการศึกษาหลักในพระพุทธศาสนา จากกัลยาณมิตร เช่น พระ ครูบาอาจารย์...

ปราบพยศโค

Catching the Bull 

เขาใช้เชือกมัดโค และยื้อยุดฉุดโค เพื่อทำให้โคเชื่องให้หายพยศ เขาต้องอาศัยเรี่ยวแรงกำลัง ต้องใช้ทั้งขันติ และสติ...

โคเชื่อง

Taming the Bull 

เขาจับโคและฝึกให้โคเชื่องหายพยศได้สำเร็จจึงจูงโคนำกลับไปเปรียบเหมือน บุคคลที่ฝึกฝนตน จนบรรลุจุดมุ่งหมาย...

ขี่โคกลับบ้าน

Riding the Bull Home 

โคหายพยศ ฝึกจนเชื่อง ชายหนุ่มสามารถนั่งเป่าขลุ่ยอย่างสบายอารมณ์บนหลังโค เปรียบเหมือนบุคคลที่ฝึกฝนตนจนบรรลุ...

หมดภาระกับโค

The Bull Transcended 

เขากลับถึงบ้าน หมดภาระที่ต้องฝึกโคแล้ว เปรียบเหมือน บุคคลที่แทบจะหมดภาระในการฝึกฝนตนแล้ว เกือบบรรลุจุดมุ่ง...

หมดภาระกับโคและตัวเอง

Both Bull and Self Transcended 

ภาระหน้าที่หมดสิ้นแล้ว เหลือเพียง...

สู่รากฐาน

Reaching the Source 

เมื่อไม่มีอะไรที่จะต้องทำเพื่อตนเองอีกต่อไป สิ่งที่จะเกิดขึั้นและเป็นไปในชีวิต คือ คุณธรรม ความเมตตา สติปัญญา จะ...

คืนสู่สังคม

Return to Society 

เปรียบเหมือน เมื่อบุคคลบรรลุถึงจุดมุ่งหมายของตน ตามหลักพระพุทธศาสนาแล้ว ด้วยอำนาจแห่งความเมตตากรุณา... 
bottom of page